Antoine Buffart conoce al piloto de trial Toni Boy mientras pasa una temporada en Andorra, en el primer episodio de esta serie vimos como se enfrentaban una bicicleta eléctrica contra una moto de trial. Ahora veremos a los pilotos encima de dos ebikes superando obstáculos con técnicas de trial.